Issa and the Meaning of Animals: A buddhist Poet’s Perspective

  • i read about butterflies as road trip companions…
  • i learn about Arukigami, the God of Wandering… i learn that Arukigami entices people to leave their homes and walk about… sounds a little aboriginal to me…
  • _ The haiku jokingly connects his and the cat’s restless journeys to a god’s influence, when in reality, as he and his readers must know, the force that compels a cat and a poet to wander is quite worldly: the cat seeks food or sex; the poet seeks inspiration for haiku—which, in turn, makes the attainment of food and sex (whether in marriage or in the brothels of which Issa sometimes writes) possible._1
  • i learn about winter seclusion, what Issa and poets before and after him did in the harsh winters… find a hut to hang out in and stay there until spring came around…
  • i learn that fukubiki can be translated as “Lucky the Toad,” and that Lucky is a common stand in name for toad…
  • _ People are genetically programmed to be repulsed by the smell of rotten food, to be excited by the smell of good food, and to be attracted to partners whose faces and bodies exhibit symmetry that indicates health and might therefore ensure the passing of one’s genes to the next generation. If our human sense of beauty evolved from such primal impulses, we might come to suspect that nourishing flowers excite and draw butterflies to them because, to butterflies, they are beautiful._2… i think the question and thought needs to be reversed, that humans need to first acknowledge that as conscious as they appear to themselves, they are largely driven by “animal instincts,” which are the same instincts all animals and even plants possess, so a concept of beauty is the world at large attracting the animal to something beneficial…

  1. Lanoue, David G.. Issa and the Meaning of Animals: A Buddhist Poet’s Perspective (p. 114). HaikuGuy.com. Kindle Edition. ↩︎

  2. Lanoue, David G.. Issa and the Meaning of Animals: A Buddhist Poet’s Perspective (p. 124). HaikuGuy.com. Kindle Edition. ↩︎